絵画教室の人々−1

ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩
ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩

*To jest fikcyjna historia。nie ma żadnego związku z żadną prawdziwą osobą。Nie złość się, jeśli wyglądasz jak ktoś。

Lubię malować。Kiedy byłem dzieckiem, schlebiano mi i mówiono, że jestem w tym dobry.、Pamiętam, że bardzo mocno rysowałem, bo mnie chwalono.。Moja nauczycielka umieściła go na wystawie przed szkołą, za co otrzymałam wiele certyfikatów.、W miarę upływu roku szkolnego、Z jakiegoś powodu, po prostu rysując, zacząłem odczuwać białe oczy otaczających mnie osób.。Czuję, że moi rodzice są szczęśliwi, po prostu otwierając moje książki i zeszyty.、Zanim się zorientowałem, przestałem rysować.。...i zapomniałem o obrazie.。

Po dziesięciu latach、nagle pomyślałem。Krewni też mi powiedzieli: „Jesteś samolubnym dzieckiem”.、Poczułem to samo, więc wzruszyłem ramionami.、Właściwie, daleki od bycia egoistą、Może żyłem, powstrzymując się od tego, co chciałem zrobić.。Zawsze zauważam pewne rzeczy później niż inni.。

Droga do Gejutsu jest stroma i długa (najwyraźniej)。Jeśli spojrzysz na tę długą podróż, prawdopodobnie nie ma dużej różnicy między tobą a nami.、Kiedy nauczycielka pisze pędzlem na siedzeniu obok mnie,、Nagle widzę coś wyraźnie。Chyba już przeszłam pranie mózgu przez rysunki nauczyciela.。Czy weterani o tym wiedzą?、„panowie、Czy to nie jest trochę dobre? ” w wyzywający sposób.。Czy naprawdę jesteś zadowolony?、Czy stawiasz barierę i mówisz: „Nie muszę się angażować”?、Głębia, której nowicjusze nie są w stanie dostrzec。

Nie mogę się tak zachowywać。Z jakiegoś powodu przepraszam, gdy tylko zobaczę twarz nauczyciela.。"Przepraszam。Po prostu nie mogę rysować tak, jak chcę.。Jeśli potrafisz rysować tak, jak chcesz, nie będziesz musiał chodzić na zajęcia.、Moje usta mówią dokładnie odwrotnie niż to, co mam w głowie。Nie panuję nad własnymi słowami。Byłbym szczęśliwy, gdyby moje ręce zamiast ust potrafiły samodzielnie rysować obrazki.、Wygląda na to, że moje dłonie dotykają szczotek (i noży, odkurzaczy i pralek).、Widocznie jest genetycznie słaby.。to nie moja wina。

 

 

それは忘れてもいい

 

アンドリュー・ワイエス 水彩
アンドリュー・ワイエス 水彩

ここ半年ばかりいろいろと「お勉強」中です

Pierwszy、旧人類の象徴燦然たる「パソコンのお勉強」(新人類はパソコンが育ての親だ)3ヶ月前ウィンドウズからマックに換えた「使い勝手がいいだろう」とか言われてもそもそもパソコンの使い勝手という感覚が既に未知の世界同時期にマックに合わせてiphoneに携帯も換えたマックに合わせた方が使い勝手が良いと言うススメに従ったのだが単純に勉強科目数が増えただけのような気もしないではない

他にも似たようなお勉強の必要がどんどん出てくるその度に強く感じるのは情けないほど基本的なことがわかっていないという事実ある知識があってもそれがひとつながりの形を作るような覚え方をしていないかあるいは興味が薄くて断片のままに忘れ去られていたんだな、to znaczy。

つまり私の頭の中には何かの破片のような目先の断片知識だけがあちこちに散らばっているだけでそれらを組み合わせた全体がどんなものなのかが見えてこない深い靄の風景が広がっているぞっとするおそろしく寂しい風景だ

よくもまぁこれで今まで生きてこられたものだと我が運の良さに感謝の日々死ぬまでこの運が続きますようにお酒なんか飲んでる場合じゃないと思いつつ,ついグビリとやることだけは忘れない

青いカモメ展終了 / ”The A-o-i Kamome’s Exhibition” has finished

2th Aoi- kamome exhibition 2015
2th Aoi-
kamome exhibition 2015

2/12~2/15の青いカモメ展終了。”A-o-i kamomes” means the blue sea-gulls. That is the name of amateur painters club.

出品者約60人、110構図やアイデアに苦しみながらもそれぞれの目標レベルにある程度近づけたのではないでしょうか。60 people, 110 works. They all might be working hard to create original ideas or atractive composition etc. As a result, it looks like that most of them were getting closer to near their each gole.