今日（2013.3.6水曜日）、近くのホームセンターへ寄った。駐車スペースにバックし始めたら急にスピードが出始めた。背後のスペースにも車がある。危ないと思ってブレーキを踏んだが、まったく止まらないどころか、むしろ急にスピードアップした。「ブレーキの故障だ！いや、間違ってアクセルを踏んだか？ぶつかる！！」
何のことはない、隣の車が発進、前進したので相対的にバックのスピードが増したという錯覚だった。たまに並行して走る電車の相対速度によって、進行方向が右へ行ったり、左へ行ったりと感じたりする、アレである。そういう錯覚は若い人にはほとんど無いのだそうだ、残念だが。
「カッシーニ・ギャップ」とは土星の輪が、初期にはリボンのような一つの帯だと考えられていたものを、17世紀の前半にイタリアのアマチュア天文学者のジョバンニ・カッシーニが、その輪には実は隙間（カッシーニ・ギャップ）があり、実際には数本のリングになっていることを発見したことをいう。
カッシーニにとって土星の輪が複数だと知ったのは、観測の結果だったが、それは「もっと詳しく知りたい」という情熱がもたらした現実だ。vir my、結果としての現実が今、なのだろうか。
Dit is reeds 3 weke sedert die laaste oplaai。Ek kon aanhou skryf、Terwyl ek daaraan gedink het om 'n blaaskans te neem, het die tyd verbygegaan.。Ek is jammer om dit te sê al is dit lanklaas dat ek dit geskryf het.、Ek oorweeg dit om binnekort hierdie blog te verlaat.。
Nog 'n rede is dat blog minder betekenisvol geword het.。Ek het eers gedink dit sou 'n uitbreiding van my fotodagboek wees.。aan 'n paar vriende、Dit was ook bedoel om 'n statusopdatering te wees dat so iets gebeur het.。Ek is onverwags bemoedig deur verskeie opmerkings.、Ek het bewustelik my bes probeer。daar、Keer terug na die oorspronklike doel van die uitbreiding van die prentdagboek、kleiner、Dit is natuurlik om terug te keer na jou eie onderwerp.、Ek dink dit is belangrik。Dit is 'n rekord wat ek persoonlik wil hou.、Dit is net 'n onderwerp wat nie saak maak as mense daarna kyk nie.。
Dis hoekom、Ek dink daaraan om hierdie blog binnekort te sluit.。Nog een voor die laaste episode、Ek skryf dit dalk twee keer、Ek dink dit sal stil en vinnig toemaak.。