Tus mob / Raws li kev nyuab siab

Khoom qab zib
Khoom qab zib

暇なわけではない。Tab sis npog、やってることは暇な人のやることばかり。今朝は早朝からずっと読書。実は数日前から、早く読み切るつもりで読み始めたのだが、読み流すことができず、今日の昼までかかってやっと読み終えた。その間、尻に火が着く思いでヒリヒリしながら、コピーを取ったり。昨夜は昨夜で、見る時間が取れなかった海外ドラマをまとめて観たり。日中はずっと「こんなことやってる暇は無いぞ」と心の声に罵倒されながら、数枚のデッサンを描き続けていた。家のことといえば、10個ほどの鉢植えの世話をしただけだ。この時期だから気が急くのだと分かってはいるのだが。

暇なのだ。Tsis、暇ではない。することがたくさんあって忙しいのだが、結局何もやらないだけなのだ。それがストレス。普通の意味でのストレス解消法ばかりやっている。ムシャムシャとスイーツを頬張りながら、ダイエット本を読んでいるようなものか。

とりあえず、絵に描いた餅ならぬ、絵に描いたスイーツをどうぞ。

 

Nws xa neeg mus txiav li ntawd?

Txoj kev tshawv no 2016/11/14
Txoj kev tshawv no 2016/11/14

ただいまふたつの展覧会に出品中。1つは埼玉県立近代美術館での「CAF.N」(Kawm kos duab Success, Nebula) 展。もうひとつは銀座8丁目、「ギャラリー・風」で開催中の「第3回 風土に生きる」展。

それに今週木曜日から開催の絵画教室展「第22回 槻江会展」(春日部市商工振興センター・ギャラリー)が加わる。少なくともここでの開催は今回が最後になるので、出品する生徒さんたちも悔いを残さないよう、一生懸命頑張っているところ。

以下は自分のことだが、何をやるにせよ、掛け声だけならともかく、毎日全力投球なんて続かない。続ければ身体も頭も壊れてしまう。ウォーキングと同じく、毎日コツコツ。その中からホイッと出品するのが理想。txawm li ntawd los、いまや毎日コツコツ自体が目標だ。ご飯を忘れても描くことが楽しかったのに、それができなくなったのはなぜなのか、単に体力の問題ではないものがそこにある。

 

Zoo thiab tej hauj lwm

Lub Surrealists 1930
Lub Surrealists 1930

Leej nram qab(ntawm sab laug): Txiv neej txoj sab ci, Jean Arp, Tangy Yves, Andre Breton. Leej pem hauv ntej (ntawm sab laug) Tristan Tzara, Salvador Dali, Paul Eduard, Max Ernst, Rene Crevel. Qhov no yog ib Diam duab naas ej heev los ntawm cov txiv neej txoj sab ci.

Kuv mus txog “Dali Exhibition” nyob lub teb chaws tshiab Art tsev cia puav pheej, nyob Tokyo tam sim no. Feem ntau cov viewers yuav pom cov ntoo no muaj los ntawm cov catalog ntawm nws ( tej zaum, becauseI tsis tau tuaj saib tsis tau ). Kuv xav sib cog tau “zoo li” nrog “Tej hauj lwm”. Nws yog ib yam uas mysterious heev rau kuv. Kuv yeej hnov ” cov sab” taus ncaj qha nws “Essence” ntawm txhua tej hauj lwm xws li Dali lub rooj. 2016/11/5