Los tsev yam xyuam xim

Mt. adatara views
Mt. adatara views

台風一過の青い空、の筈が下北の朝はいつもながらのヤマセ。一方では人々の生活の中では災いの元でもあるが、一方でそれがある種の貴重な自然環境を守っているとも言えよう。

午前8時半、出発。下北半島を離れ、東北自動車道を南下するにつれ、青空が広がる。北海道ではその時分、大変なことになっていたが、走行中は人も車も目一杯、とにかく安全に早く目的地に着くことだけを考えていた。

午後6時頃、無事到着。約9時間半、700㎞の長旅を終え、ホッとしている。写真は給油休憩した、安達太良サービスエリアから眺めた安達太良山(右側)。

Typhoon, seagulls / Hiav txwv gulls nyob typhoon

Seagulls muaj 2016 / 8 / 30 kauv kom tsis txhob 14:30
Tus gulls zam cua 2016/8/30 14:30

迷走台風10号が近づいている。2016/8/30 午前6時現在、時々雨、東の風、風速8m/秒。昨日から波は高くなってきている。

午後1時現在では雨は無し。気温23℃、東の風風速11m/秒。おそらく風はもう少し強い。ウミネコがたくさん風の当たらない所に避難していた。風に向かって飛んでも前へ進まないどころか、下手するとあっという間に風下へ飛ばされてしまう。セグロカモメは体が大きいから悠然としたもの(のように見える)。沖合から白くしぶきを上げてくる波の上を沢山飛びまわっている。こんな悪天候では獲物など獲れる筈もないと思う。自然は無駄なことをしないのが鉄則だから、なぜ飛ぶのかとても不思議。

波はふだんよりずっと沖合から白い波頭を立てて、連続して押し寄せてくる。数が多いだけでなく、一つひとつの波が大きい。波がより深いところで底につっかえているということ。

Npaj ib / Npaj txhij mus tsev

Gulls xiav
青いカモメ Blue gulls

Hnub no lub ntuj hauv Shimokita : Nrog nyob los nag pos huab. 22℃ sab hnub tuaj cua, 7m/sec. 29 Aug 2016.

Gulls xiav yog nyob hauv lub seaside xiav. Cov duab no tej zaum yuav nthuav thiab rau lub neej tom ntej near txia. Qhov tshij, Kuv yuav tsum rov qab mus rau kuv tiag studio sai. Kuv zoo siab tau coj qhov chaw ua hauj lwm tam sim ntawd ntawm no thme.

昨日から帰り仕度。木枠からキャンバスを外し、床のシートを剥がしたり、蛍光灯を元に戻したりやることは沢山。家の中全体の片付けが終わったらスケッチに行くことはできるが、あいにく台風が近づいている。

カモメを描いてみた(120号)。未完成だが、何となくここからまた何かが繋がっていきそうな気がする。そういう期待感を車に積んで帰ることが、今回の下北滞在の意義かな、ととりあえず纏めておこう。