台風一過 / After tyhoon

Selepas tyhoon
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

Langit yang dilihat dari dalam futon adalah jelas。Udaranya juga segar。Saya tidak dapat mendengar bunyi ombak。Sudah tentu。Cuaca cerah adalah bukti angin barat。Kerana saya menolak bunyi ombak。Pagi yang indah dan tenang。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

Tasik bukit pasir disebabkan oleh lekukan di bukit pasir yang disebabkan oleh angin dan pergerakan kerak bumi.、Ia terbentuk apabila air tawar mengalir masuk dari sungai dsb.。Ia juga dikenali di beberapa tempat di Jepun.。2011/9/1Terdapat artikel tentang Tasik Dune di。(Foto itu dari Lautan Pasifik.。(Tidak berkaitan dengan Dune Lake)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu Boleh dimakan kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

Hari cerah pertama dalam 3 hari。Angin barat menolak ikan liar ke laut dan membawa cahaya matahari.。Saya menerima gambar itu sebagai cenderahati 10 hari lalu.、Kelp untuk oden。Ia rangup sehingga Yamase.、Saya menjadi lemas sejak tiga hari lalu.。Saya merasakan sekali lagi betapa lembapnya Yamase.。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。Suhu maksimum ialah 26 darjah、Ia tidak akan pergi sejauh itu。Angin lemah, tetapi kabus sangat tebal hari ini.。Keterlihatan 100m。Sesetengah kereta berjalan dengan lampu dihidupkan.。

Yamase adalah dari utara Tohoku ke Hokkaido.、Angin timur lembap dari laut yang bertiup dari awal musim panas hingga awal musim luruh.、Ia mengenai kabus laut.。Sesetengah orang memanggilnya Yamase kerana mereka meniup dengan gunung di belakang mereka.、Dengan idea yang tersurat、Saya rasa asal usul sebenar perkataan itu mungkin dalam bahasa Ainu.。

Apabila yamase bertiup, cahaya matahari hilang.、Ia amat tidak baik untuk tumbuhan (termasuk rumpai laut) dan makanan laut.。Adakah itu sahaja?、Iklim yang menyedihkan menjadikan orang tertekan。Bunga putih selepas bunga renda、Ia sedang mekar dikelilingi oleh titisan kabus.。Musim panas sudah pun berakhir。