連日のように中国艦船が日本の領海に侵入を繰り返すニュースが流れる。その度に中国は悪者と言う「共通認識」が広がっていく（もちろん中国でもそれは同じようである）。けれど日本の工場、デパートなどが中国で壊されたようなことが、逆に日本で起こらないことを祈りたい。
最近アメリカの民主主義もかなり危ない気がする。戦後７０年近く経つが、日本の民主主義は、ずっとアメリカだけを父のように慕い、真似をし続けてきたと思う。子どもも成長したら、パパの悪い所は真似してはいけないのに。
私たちの民主主義は江戸時代以前のまま。なぜか子どものまま。立派なパパの背中が大き過ぎるのだろうか。
Есть один мальчик, который не может правильно нажать кнопку.。
Даже ребенок младше этого ребенка мог бы сделать это правильно.、Это не потому, что мальчик был слишком молод。
Мальчик впервые нажал не ту кнопку.。Я думал, что точно копирую жест взрослого, но、Полностью разобравшись в операции, я нажал кнопку.、Пуговицы и отверстия для пуговиц были смещены на одну.。
он быстро расстегнул все пуговицы、я переделал это。Но кнопки снова переключались одна за другой.。он становится упрямым、Я перезванивал много раз, но、Каждый раз кнопка давала сбой.。
нет、На самом деле, мы несколько раз неплохо ладили.。Но、Он не может смириться с тем, что это произошло случайно.、Я хотел узнать секрет идеальной посадки.。
это для него、Это была очень сложная проблема。Я задавался вопросом, почему другие дети всегда делали это правильно (по крайней мере, ему так казалось).、Я никогда не спрашивал ребенка напрямую: «Что ты собираешься делать?»。
Недостаточно просто похвастаться и сказать: «Вот как ты это делаешь».、он думал, что секрет не будет раскрыт。Что я могу сделать、Это отличается от того, что вы можете объяснить людям.、он инстинктивно знал。Кроме,、Невозможно, чтобы он так легко рассказал мне такую великую тайну.、Я думал наперед, как взрослый.。
В конце концов、Мальчик оторвал все пуговицы, пальцы у него кровоточили.、Я бросил его на землю и топтал по нему снова и снова.。Я знал, что это не вина кнопки.。
одна девушка смотрела это。
Ребенок всегда умел как следует застегнуться.、Почему я могу делать это хорошо、Я никогда не думал об этом。Вот и все、Для нее это было обычным делом。
Для девочек、Мальчик казался странно увлеченным игрой с пуговицами.。И когда он наконец нажмет кнопку、Я чувствую, что меня растоптали、Я не мог не кричать。
「ばか！」 2013/8/1
個展の直前は額装や搬入搬出の手配、キャプションの製作やらで時間的に追いまくられるが、始まると通常は特にやることも無く、毎日がだらけたギャラリートークのようなものになってしまう。
Однако,、絵を言葉で置き換えることは本当は出来ないことなのだ。それをなんとか解りやすく話そうとすればするほど、言葉の迷宮に迷い込み、次にはそれが自分の中で絵を束縛するようになる。毎日それを繰り返すと、会場へ行くのが憂鬱になってくる。それが個展の毎日。