雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

Когда я был ребенком, я называл его «Амефури Канко».。Хотя я не понимаю значения Канко.、Дети верили, что если сломать этот цветок, пойдет дождь.。Я много раз ломала этот цветок по разным причинам.。Для любого ребенка、Иногда бывают дни, когда молишься о дожде.。

美しい波 / Beautiful wave

台風の余波
台風の余波

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

Я думал, вчера будут волны.、Это были последствия тайфуна.。Я не знал о тайфуне.。Это была красивая волна。

Я забываю то время, когда смотрю на волны。Волны выглядят одинаково, но не бывает двух одинаковых волн.。И, как мы повторяем, внезапно появляется огромная волна。100большие волны время от времени、1000Я слышал, что это огромная волна, которая бывает только раз в году.、Каков механизм?。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

Я впервые за долгое время пошёл на маяк.。После Великого землетрясения в Восточной Японии、Повсюду есть огромные дамбы, такие как волнорезы и Тетра.、В большинстве мест море не видно изнутри порта.。

Тот факт, что вы можете увидеть море изнутри порта、Это означает, что волны приходят напрямую.、Необходимо защитить порт от цунами.。Если ты заставишь меня、Пейзаж одинокий。Ведь маяк с морем – отличная картина.。