Qeb: Lub neej

BBC記者のウクライナ戦争最前線、ウクライナ側からの現地取材のワンシーン。兵士の傍に行きつくまで、ほんの少しの時間ですが、周囲の風景もカメラの揺れの中、視界にはいってきます。腰くらいの高さでしょうか、わりに背の高い草が、畑の中の小さな道のわきにずっと生えていて、そこに白い花がたくさん咲いて微風にゆらゆら揺れています。その花の下で、兵士は腹這いになって銃を連射しているのです。映像を見た瞬間、思わず「花はどこへ行った」のメロディーを思い出しました。

「花はどこへ行った」は、ベトナム戦争の反戦歌として、当時は世界中の若者たちに歌われました。この曲を作ったピート・シーガーは、ロシアの作家ショーロホフの「静かなドン」の一節に出てくる、ウクライナの民謡に触発されたのだそうです。両国に深く関わるこの歌こそ、いまロシアとウクライナの若者たちに最も歌って欲しい曲かもしれません。
　この曲は、戦争の当事者であるアメリカの、若い人たちのあいだであっという間に広まり、その広がりの中でアメリカの「敗戦」として20年にわたるベトナム戦争は終結したのでした。

アメリカと同じように、ロシアから反戦の意識が広がり、戦争の終結へと向かうことができるでしょうか。ぜひ、そうあって欲しいものですが、今のロシアを見る限り、反戦意識の高まりから終結へ至る道すじは想像もできません。どちらかがギブアップしない限り、1年や2年で終わるとは思えない状況です。
　ヨーロッパのの歴史をサラッと見ただけでも「30年戦争」とか「100年戦争」などの文字が見えてきます。昨年アメリカが撤退して、一応の結末を出したばかりのアフガン紛争も20年かかりました。ベトナム戦争も20年です。シリア内戦も10年以上経って、現在も続いています。この戦争もそのくらい長期にわたる可能性があると覚悟しておく必要があるかもしれません。

たくさんの命と、ドブに捨てるような莫大なお金。それをこれからの人間たちのために遣ったならば・・と誰もが思っているはずなのに、その思い、その花はなぜいつまでも、待つ人のところへ届かないのでしょうか。

Nws yog kub, tsis yog nws?。Qhov no yog lwm huab cua rau lwm hnub uas muaj peevxwm ntawm 37°C。Aye.h! Thiab nws tseem heev li ntawd、38°C twb paub。39Kuv twb hnov txog qhov °C los yog kub ntau zaus nyob rau hauv cov xov xwm thiab huab cua forecasts, ces kuv yuav tsis tag lawm、Nws yog tsimnyog。

Sib tham nrog lub AI los ntawm lub sij hawm mus ua ke。Yog li ntawd, kuv yuav tau siv rau AI。Thaum sib tham、Kuv tsis to taub lub ntsiab lus nug txog AI.、Kuv twb tuaj hnov tias feem ntau。Kuv teb cov lus nug yooj yim uas kuj ceeb tias cov kab lus ncaj ncees.、Yog hais tias koj nug dua txog cov lus、Tsuas yog cov kab lus no zoo li qub、Koj yuav tau txais ntau "ruam" teb dua thiab dua。Ntxiv thiab, "Koj puas nrhiav tau nws pab?"。

Qhov no txhais li cas?、Kuv nyeem nws nyob rau hauv cov version ntawm ib tug ntawv xov xwm、Kuv yog convinced los ntawm qhov kev sib tham nrog xibfwb Mutsumi Imai ntawm Keio University。Muab nws cias,、Qhov no txhais li cas nws txhais tau tias。
"Txawm tias lo lus melon yog kaw nyob rau hauv cov AI、Nws yog ib tug txheeb cais.、Lub ntsiab lus no tsis to taub。Tsis tas li ntawd,、Nws yog ib tug txiv hmab txiv ntoo loj rau tib neeg、Tej yaam puab paub thiab cov lus tseeb, xws li ntau yam kev sib nrauj xws li sweetness、Nws yog txuas nrog lub melon nws tus kheej los tsim lub ntsiab lus "qab hau (ntawm lo lus)" (qhov no hu ua "symbolic grounding" nyob rau hauv cognitive science)。Yog tsis li cas AI tsis muaj。(Qhov uas lawv nco ntsoov lo lus yog lub caij nyoog opposite ntawm tib neeg.)
AI yog ua ntej thiab tom qab lo lus "melon"、Kuv cia li kawm lo lus yog "txheeb cais" lined tuaj、Yog hais tias koj deviate los ntawd, koj mus nrog ib kab lus uas tsis ua rau kev txiav txim zoo (kuv shortening tsab xov xwm)."

Raws li xav pom、Ntawd yog li cas nws pom tau tias zoo li。Kuv xav tias tej yam zoo sib xws nrog cov duab tiam AI。Thaum xub thawj, kuv tag, "Nws yog amazing!"、Tom qab ua nws ob peb zaug, kuv xav tias nws yuav tau stupider dua kuv xav tias。Kuv tsis muaj ib tug txiav txim zoo ntawm "xav"。Lawv cia li tuaj ib tom qab lwm tus。
Yog koj xav txog nws、Txawm nyob rau hauv cov tiam tshiab ntawm computers、Koj tsis xav txog nws thiab ntawm nws tus kheej。Ib tsab、Nws muaj ib tug nco loj loj (thiab yeej tsis forgets)、Txawv vas nthiv kev kawm muaj peev xwm ua tau、Ua daim ntawv qhia txog kev siv riam phom ntawm "txheeb cais"、"(Logical、Nws txhais tau tias lawv yog tus thawj kos rational xaus。Nws yuav siv sij hawm 1,000 xyoo rau tus neeg ntawd ua.、Txoj kev laij yuav ua tau nyob rau hauv vib nas this.。Lub hwj huam computational yog txuas rau cov lus tiam.、Yog Chat GPT, tsis yog nws?。Vim kuv twb muaj ntawd hom groundwork、Nws yog pib ntes rau tsis muaj sij hawm。
AI yog ib qho extension ntawm cov cuab yeej (tam sim no)。Muas thaum chiv thawj, nws yog peb "tes"、Peb siv cov "tes" yog peb qhov teeb meem。Yog peb ruam、AI muaj tej zaum yuav ib terrifying cuab yeej。