Qeb: Lub neej

Txawm tias nws

Astronaut (ib feem) F4 Sib xyaw-nruab nrab 2011

昨日ＡＫＢ４８の総選挙結果が発表された、そうです。ネットでは何度か目にしたが、全部で何人いるのかさえ分からないし、個人名も曲名も全く知りません。２軍も３軍もあるらしいから、すごい数のメンバー？なんだなあと思うくらい。あるテレビでは「社会現象」と呼んでいたから、もしそうだとすると、私は社会現象に興味を持たない、世捨て人ということになりそうです。

スペイン・カタルーニャで村上春樹氏が文学賞を受賞し、そのスピーチに原発問題を取り上げ、脱原発と「効率偏重」主義からの脱却の２点を強調したと、少し話題になっている。その前にイスラエルで同様の賞を受け、そこでのスピーチも話題になった。今回のスピーチ全文を読んだが、別にどうというほどのものでもない。でもそれが話題にされること自体、さすがノーベル賞候補№１ということですね。私には、サイン会で女性読者が次々とキスを求めるのでえらく時間がかかったという話の方が、いかにもスペインという感じがして面白かった。

それにつけても日本の政治家って、どうしてここまでピントが外れているのか不思議でならない。震災対応をしていないわけではないし、事故の収束に向けて努力していないわけでもない、予算は必要だから成立を急ぐのは間違ってはいないのだが、的を射ているとはとても思えない。お腹が空いているのに食堂のサンプルの前で料理のうんちくを自慢しあっている感じ？しかも実際に食べたことのある人が実は誰もいないとか・・。そのうえ後ろに並んで怒っている人たちのことなど全然見えず。要するに困った人たちだ。被災地でも変な地元優先意識や、縄張り意識が芽生え始めているとも聞く。枝葉に捉われない、子どものような真っすぐの目を彼ら政治的白内障患者に移植してやりたいという感じです。　　　　2011/6/11

Vim li cas pleev xim ib daim duab

Dawb sawv (ib feem) F8 watorcolor 2011/6/8

3月11日以来、ほぼ１ヵ月ごとに大きなショックに襲われ続けています。大津波の被災者に較べたら・・と思ってはみるものの、続けさまに起こる衝撃は私自身にとってはこれまで経験したことのないほど厳しいものばかり。

いろいろ対応策を考えてみるものの、今のところ焦りと苛立ちの中で、なす術もなく日を送っています。時間がなにか解決してくれるわけではありませんが、何も手に付かないというところです。

大震災の衝撃はとても絵など描く気持ちにさせてくれなかった。今は自分自身が精神的に安定するためにも描かなければいけないと思うものの、頭も体もやっとついていくという感じです。

Tab sis npog、描けばたとえ一時的にでもほっとするのは確か。頭が動き始め、体もほぐれてくるのを感じます。私にとって絵は自分自身より有り難いような気がします。何とか描き続けて、絵に捧げられるような絵を描きたいものだと思っています。　　　2011/6/8

5Nyob rau lub caij los nag thiab Typhoon

Anthurium, F6 watercolor 2011

5Nws yog hais tias lub caij los nag nyob hauv ntuj tseem tsawg poob nthav.。Nws yog ib feem ntau nyob ib ncig ntawm lub rau hli 8.、1Yog ntxov nyob rau hauv lub limtiam?。Tab sis npog、Nyob hauv lub cim xeeb muaj ob peb xyoos dhau、Muaj ntau ntau Tshajtawm uas ".. .we tau txais tias lub caij los nag yuav tso rov qab rau lub hnub."、"Kuv xav tias kuv yuav qhia rau koj kom koj rov qab mus."、Kuv muaj zoo nkaus uas。

Kuv tsis pom lub lws suav blossoms xyoo no (kuv pom cov lws suav blossoms ib pliag tsis tau teeb)。Kuv tsis txawm hnov zoo li muaj menyuam.。Lub printmaker nyob rau hauv Hirosaki (Aomori Prefecture) hais tias, "xyoo lws suav blossoms muaj tsawg tsawg rau qhua.、Kuv tu koj."、Come rau think tsawv it, cov lws suav blossoms nyob Hirosaki、Kuv tsis pom nws, 40 xyoo.、Kuv xav tias。Kuv nyiam dawb mokuren tsi ua ntej kuv pom nws.。tej zaum yuav muaj、Los txog typhoon No. 2 muaj lub hwjchim ntau 925hpa lawm.。

Kuv hlub cov cua thaum kuv muaj ib tug me nyuam.。Yog fais fab tuag.、Lub typhoon lights thees khaim hmo、Suab cua groaning sab nraum zoo siab heev kom tsau rau hauv kuv lub cev vim kuv.。Txawm tias tam sim no, thaum kuv pom ib tsob ntoo nyob hauv nthwv cua qev、Kuv muaj along dhia tawm hauv cov cua.。tuav kuv cov plaub hau、cua uas ntiag nkag mus rau hauv lub qhov ncauj lossis qhov ntswg。Hnya koj ob lub qhov muag.、Yog muaj kev kaj siab lug tshuj cua pem lub taub hau kuv thaum ncuav pias.。

Saitama yog ib lub ntuj kawg qeeg nyob rau Nyiajpoom teb.、Ua rau kuv muaj heev xav thov ua tsaug rau cov av qeeg.。Typhoons tsis tshua tuaj hnub no.。Txawm tias koj yuav tuaj, nws tseem yuav luag Yoreyore.、Lub npe ntawm tus typhoon yog cov txom nyem hais mav.。Nws yog unscrupulous.、Thaum kuv pom qhov teeb meem no typhoon Okinawa thiab ua Makurazaki hauv TV、Involuntarily, "ua koj zoo tshaj plaws rau lub typhoon."、Tuaj ntawm no thiab yuav noj qab nyob zoo! Thiab li ntawd on ua li rau thiab ciali。

Xwm yog ib tug phooj ywg.。Ua word, uas yog nws yog dab tsi.。Av qeeg yog mob hnyav heev.、Yog koj saib nws muaj ib qhov muag loj loj,、Tej zaum nws zoo li cas coj peb.。Cua uas tsis nyuaj hauv kuv lub me suab、Nws yog ib tug resonance ntawm lub wildness xwm uas dwells nyob rau hauv lub cev rau qhov xwm ntawm tus nraud hnov.、thiab tam sim no kuv tuaj nkag siab。2011/5/30