久しぶりに灯台に行ってみた。東日本大震災以来、どこも防波堤やテトラなどの護岸施設凄まじく、港内から海が見えなくなっているところが殆ど。
港内から海が見えるということは、波が直接入って来るということだから、津波から港を護るにはやむを得ない。Tab sis npog、風景としては寂しい。やはり海があっての灯台こそ絵になる。
Lighthouse thiab lub hiav txwv
Qeb: Ntuj
Dandelion-2 / Dandelion_2
実家の庭の中の道がタンポポに覆われていた。Dandelionはもとはライオンの歯の意味を持つフランス語だが、葉の形だけでなく、その繁茂の凄まじさが、農業に頼っていた人々にとってはまさに猛獣のような恐ろしさをも感じさせたに違いない。
根の強い張りと深さが、瞬く間に他の植物を圧倒してしまう。大きくなると取り除くのは容易ではない。庭の草取りをしての実感である。
ハマナス / Japanese sawv
Japanese sawv (Rosa rvgosa ) yog siv rau lub simbol ntawm Masako ntxhais fuabtais. Txawm hais tias yog lawv pos ntse heev, cov paj no muaj zoo nkauj violet kaj lug. Cov tshuaj tsw qab no rau hom roses noble extremery. Yog vim li cas.
東北北部から北海道にかけてはお馴染みのハマナス。棘は鋭く、密生し、簡単には人を寄せ付けないが、花は美しく、香りはバラ科の中でも一段と上品だ。皇太子妃雅子さまのお印にもなっている。さもありなん。
実はヒップローズといい、熟すと柔らかく、ほんのりと甘い。眼を瞑って頬張れば、これもまた野生の妙品なのである。