Tsam kuv lub zos kev choj。開通して数ヶ月、まだ新しい。その下に捨てられた半透明のビニール傘。コンクリート型枠のシミ？との色彩が何とも美しい。
これをそのまま絵に描けば？と思う人もいるし、現にそんな作品もある。けれどそれは少し違うと思う。これは発見する事に意味があるので、その後の再現にどんな意味があるのか私にはわからない。発見する事によって、ある種の感覚が開かれていくことがいいのではないだろうか。
Tsam kuv lub zos kev choj
Qeb: Tus menyuam
Npaj ib / Npaj txhij mus tsev
Hnub no lub ntuj hauv Shimokita : Nrog nyob los nag pos huab. 22℃ sab hnub tuaj cua, 7m/sec. 29 Aug 2016.
Gulls xiav yog nyob hauv lub seaside xiav. Cov duab no tej zaum yuav nthuav thiab rau lub neej tom ntej near txia. Qhov tshij, Kuv yuav tsum rov qab mus rau kuv tiag studio sai. Kuv zoo siab tau coj qhov chaw ua hauj lwm tam sim ntawd ntawm no thme.
昨日から帰り仕度。木枠からキャンバスを外し、床のシートを剥がしたり、蛍光灯を元に戻したりやることは沢山。家の中全体の片付けが終わったらスケッチに行くことはできるが、あいにく台風が近づいている。
カモメを描いてみた（120号）。未完成だが、何となくここからまた何かが繋がっていきそうな気がする。そういう期待感を車に積んで帰ることが、今回の下北滞在の意義かな、ととりあえず纏めておこう。
Tam sim no ntau lawm-8 / Tshiab hauj lwm-8
下北へ来て18日目。今は120号３点を並べて制作している。そのうちの１点。ほぼ仕上がりに近い状態。
下北には３つの、それぞれかなり異なった顔を持つ海がある。太平洋、津軽海峡、陸奥湾だ。浮かぶ男はそのどれかに浮かんでいるのだろうか。それとも全く別の海にいるのだろうか。