„ო-მო-ტე-ნა-ში“ 2020 წლის ტოკიოს ოლიმპიადის პრეზენტაციაზე იყო გადმოცემული, როგორც სიტყვა, რომელიც წარმოადგენს იაპონელი ხალხის გულს.、2013მან ასევე მოიპოვა წლის სიტყვის ჯილდო.。
მაგრამ、არ შემიძლია არ ვგრძნობ, რომ მიმღები მხარე (იაპონია) ზემოდან მიყურებს.。უფრო მეტიც, რაც უფრო მეტად იყენებს ტურიზმის ინდუსტრია ამ ტერმინს, მით უფრო მეტად、მე არ შემიძლია არ ვგრძნობ, რომ "კარგი ვიქნები შენთან, ასე რომ მომეცი ფული".。იმედი მაქვს, "სტუმართმოყვარეობა" არ არის "გამოხატული" ჭეშმარიტი გრძნობების დამალვის გაგებით.。