auctor: Takashi

Takashi scriptor personalis blog。Non solum de paintings、Quid cogitabo cotidie、quid sentis?、Scribo quicquid in mentem venit。This blog is the third generation。Ab initio, quod fuit supra XX annos.。 2023Ab 1st . Jan、Nunc enim imparibus diebus tantum scribere decrevi.。Eo de futura mea directione aliaque particulatim cogitaturus sum.。

荒れ地の木/　”Tree of wasteland”　Wild life Shimokita-7

ヤシャブシ / Yashabushi
ヤシャブシの実 / Nuts of Yashabushi

Lignum repraesentans Shimokita、Si percontatio feceris, verum erit 100%.。Vocatur Aomori Hiba, sed non sunt multi Hiba in regione Tsugaru.。Celebris area productionis Hiba pro Peninsula Shimokita proculdubio est.。Parentes mei etiam Mt Hiba habent.、ligna et vendere eam、Ita nos avos patresque nostri aluerunt.。Sic loqui comedunt Hiba、Sicut in odore illo spirans crevissem.。In isto sensu Hiba unum numerum quemcumque debeo ponere.。Sed、Audeo hic commemorare "Yashabushi".。

If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 ％ of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.

Palma est arbor fortis, quae in omni deserto crescere potest.。Incrementum huius arboris stabilit humum.、potest accipere gradum proximum。Palma flectit acriter、Non satis valeo ut in materia aedificationem、Non solum nullius usus、Arbor incolis displicet, quia progressionem impedit.。Sed、Si diligenter consideres, dicere potes ducem Iashabushi esse qui in eremum caedit.。In sensu, lignum est lapis relictus in generatione altera.。Si hominibus comparemus、Magnus guy est qui mihi comparari non potest.、Est etiam arbor quae sensus horroris in corde evocat.。

“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.

 

砂丘湖　/　Sand dune lakes-Wild life Shimokita-6

東通村・大沼
東通村・左京沼
東通村・荒沼

Lacus arenosus dune est litus arenosum quod undulationes format ob ventum.、Hae paludes fluviatiles naturaliter sunt, cum flumina in depressiones influunt (Sagata, Niigata, Praefectura, etc.).。Aquae arena intumescit tanquam fossatum ob rivos et undas, claudentes exitus.、(Aliter formatur a lacubus potatricis aquae, ut Lacus Saroma et Hachirogata)。Ipse lacus Dune magni pretii est quod in toto orbe amittitur.、Creando biologically valuable environment。

Sand dune lake is a natural freshwater pond in a sandhill. It was shaped by wind. The wind had been carring sand and formed ups and downs, and then water stream into hollow places. It is not only very valuable existence itself in the world but also it gives important environment for biodeversity that’s being lost.

In Higashidori Village、Sunt multi magni et parvi "lacus arenosus" (13 paludibus solis nominatis)。Higashidori Villa, Sarugamori Sand Dunes, et humida Back electae sunt ut unus ex umidis Iaponiae 500 momenti (re vera dici potest maxime ex Peninsula Shimokita hoc modo electam esse).。Simia ga saltus arenosus (latitudo 1-2 km)、"Shimokita Sand Dunes" compositum est ex arenosis (tota longitudo 17 km) et arenosis quae leviter mediterranea vadunt.、Etsi parum notum est, maxima est arena dune in Iaponia.。Quod suus notum est、Ventus et arena munimentum silvae arenosis cingunt.、Quae sunt difficilia hominibus videre、Pleraque ea adhibentur a Ministerio Defensionis et aliis pro sitibus testium ballisticarum, etc.、Hoc est, quia viscus prohibetur.。

There are many dune lakes in Higashi-dori village. Named lakes are minimum 13s. Salugamori sandhill (1~2 km width, 17 km length) include the rear wetland in this village has selected one of 500 of the important wetland of Japan (Actually most of Shimokita peninsula is selected also). Additionaly, Shimokita sandhill (includ this Salugamori sandhill with the next ones) is really the biggest one in Japan. However almost all japanese don’t know of it. One of the reason is that this place is hidden from the roads by pine grove for protect the wind and the sand. The other one, here is off limited, because this ares has been useing for test site of trajectory of Ministry of Defence (MD).

Ipse lacus Dune extra Ministerium defensionis est.、Quidam etiam ad piscandum usus videtur.。Sed pineae silvae pro vento et arena tutelae maiores etiam creverunt.、Multae viae ad paludem pereunt.。Incolae declinant et senescentis hic etiam pergunt.、Nulla investigatio academica hodie inducitur.。

These are out of the area of MD. A few lakes of it look as useing fishery sometimes but not often. Most of the roads to go there is being lost by growing thickly weeds and pine grove. Creasing depopulation and ageing there. Academic reserch stopped now.

Imagines sunt a summo ad imum (arnata a septentrione ad meridiem)、Onuma、Sakyo Marsh、Aranuma。Magnitudo et profunditas leviter variant, sed omnes in statu naturali.。Onuma est magnus squilla、Sakyo-numa Celebris est Aegagropila Linnaei.、Quid nunc accidit quod nulla inquisitione facta est?。Aranuma 1-2m altum est.、Metis est Brasenia Schreberus.。

Photo:(above) O-numa. Small river prawn lives in. (midlle) Sakyo-numa. Sakyo-numa is famous for “Hime-malimo” (small moss ball), but how is it now? (bottom) An old woman was picking “Jun-sai” (the water shield) from the water at lake Ala-numa. ※numa means lake or pond. All of dune lakes are Nature.

 

レースフラワー / Lace flower(wild life Shimokita-5)

レースフラワーはただの雑草/Lace flower is just a weed
レースフラワー/　Laceflower

Flores vittae pleni erant.。utrimque via、Circum domum quoque。Terra vacua est sicut ager ubi seminata sunt;、Erat virent。Est viriditas in Shimokita (praesertim in pago Higashitori) hoc anni tempore.、Et non animadverto is usque ad hoc tempus。Shimokita hoc tempore per multos annos non rediit.、Sensus erat pulchre interrogatus.。Celeriter his annis cum absens crevisse puto.。

There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.

"Flos laciniis" est terminus genericus。Plures species florum laciniae localiter confirmatae sunt.。Omnes fere flores familiae Apiaceae sunt.、color、figura、Cum vel sine caule spinis , etc.、Sunt multae mutationes。Nunc in urbe、Mirae popularis esse videtur。Cum inspexi eam、color est albus、pink、caeruleum、nigreos、Videtur quod res purpureo colore colantur.。Pretia videntur vagari ab circiter 90 yen usque ad 400 fere yen.。Si quilibet flos 100 nummos Iaponensium constat et sunt 10 miliones florum in villa florent.、10Decies centena millia nummorum thesauri in vento tantum natant.。Etiam si vastum dixeris, non incipiet。Simul vento Shimokita inflantur.、Hoc potest rectissime agere.。

“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.