Foto photographicum est duplex iactum allec et aconita die 1 mensis Maii capta.。Sed、Pars terribilis etiam est.。Nirinsou edere potes, sed、Ratio huius est, quia aconita est herba, quae veneno mortifero synonyma dici potest.。
Windflower (reliquit. cum parum albi flos. Dicitur “Nirin ita” in Japan ) et Aconitum (ius. ACONITUM. Dicitur “Tori-kabuto” etiam) sunt in hoc picture erat in May 1Th 2012 in Shimokita. “Nirin” significat duo flores directe. “ita” significat viriditas. “Tori” est avis . “kabuto” means japanese traditional hat. Both have similar leaves but actually they have opposit charactor in a sense. “Nirin ita” is edible. The other is very famous for its deadly poison.
alba ad sinistram、In bellus flos est Nirinsou。Incisura dextra leviter alta est.、Aconita est colore paulo obscurior.。Si similes esse dixeris, similes sunt.。Hoc potest esse naturale, quia utrumque ad Ranunculacearum familiam pertinent.。Crescunt etiam in eodem loco sic。Aconita iam procerior crescere incipit.、Una septimana ante florem Nirinsou、Debuit esse similior。
Quae utraque familia Ranunculaceae, so they are grown in the same place like this. Aconitums (ACONITUM) are taller than before, although I’m sure they both must be take after each more at one week ago.
Omnis annus veneni aconiti、Plures homines in Iaponia quoque moriuntur.。Primo vere cum Nirinsou、Prima aestate, saepe errat pro vegetabili Shidokei.。Aut unum、Ad salutem diligenter et comprehendendo res memorare necesse est.。Aconita et flos、Etiam pro polline、et mel venenosum。Nulla antidotum。Aliquam dolor beekeepers diligenter。
Some people will be die from poison of Aconitum every year in Japan. Habet venenum in non solum flores, pollens but also honey ! If you’d like to go into wild feeld and to take wild vegetables, you should better to get correct information.
Shimokita thesaurus est plantarum silvestrium et plantarum silvestrium.。Incorrupta natura est。via est maxime comfortable。Aestate temperatura Shimokita est circiter 20 ad 25 gradus.。Non opus est frigidior Thracam。frigidior。ambulate per montes et agros refrigerium、Non malum est videre magnas racemos caerulei florum aconiti.。
Shimokita peninsula is like a paradise for wild flowers and wild vegetables. The weather will be good for driving, trekking etc in summer time. Enjoy for seeing big colonies filled up with deep blue flowers of Aconitums. 2012/5/2
