genus: Aequari

Lignum repraesentans Shimokita、Si percontatio feceris, verum erit 100%.。Vocatur Aomori Hiba, sed non sunt multi Hiba in regione Tsugaru.。Celebris area productionis Hiba pro Peninsula Shimokita proculdubio est.。Parentes mei etiam Mt Hiba habent.、ligna et vendere eam、Ita nos avos patresque nostri aluerunt.。Sic loqui comedunt Hiba、Sicut in odore illo spirans crevissem.。In isto sensu Hiba unum numerum quemcumque debeo ponere.。Sed、Audeo hic commemorare "Yashabushi".。

If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 ％ of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.

Palma est arbor fortis, quae in omni deserto crescere potest.。Incrementum huius arboris stabilit humum.、potest accipere gradum proximum。Palma flectit acriter、Non satis valeo ut in materia aedificationem、Non solum nullius usus、Arbor incolis displicet, quia progressionem impedit.。Sed、Si diligenter consideres, dicere potes ducem Iashabushi esse qui in eremum caedit.。In sensu, lignum est lapis relictus in generatione altera.。Si hominibus comparemus、Magnus guy est qui mihi comparari non potest.、Est etiam arbor quae sensus horroris in corde evocat.。

“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.

 

Flores vittae pleni erant.。utrimque via、Circum domum quoque。Terra vacua est sicut ager ubi seminata sunt;、Erat virent。Est viriditas in Shimokita (praesertim in pago Higashitori) hoc anni tempore.、Et non animadverto is usque ad hoc tempus。Shimokita hoc tempore per multos annos non rediit.、Sensus erat pulchre interrogatus.。Celeriter his annis cum absens crevisse puto.。

There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.

"Flos laciniis" est terminus genericus。Plures species florum laciniae localiter confirmatae sunt.。Omnes fere flores familiae Apiaceae sunt.、color、figura、Cum vel sine caule spinis , etc.、Sunt multae mutationes。Nunc in urbe、Mirae popularis esse videtur。Cum inspexi eam、color est albus、pink、caeruleum、nigreos、Videtur quod res purpureo colore colantur.。Pretia videntur vagari ab circiter 90 yen usque ad 400 fere yen.。Si quilibet flos 100 nummos Iaponensium constat et sunt 10 miliones florum in villa florent.、10Decies centena millia nummorum thesauri in vento tantum natant.。Etiam si vastum dixeris, non incipiet。Simul vento Shimokita inflantur.、Hoc potest rectissime agere.。

“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.

 

 

Haec prima fere 2 mensium relatio est.。Ob cedulas sedula valetudine, etc.、Non potui auxilio。Qui commentati、Gratias tibi。

Thank you very much for your coments. I couldn’t afford to have the time to uplord for two months.

Ab die 10 Augusti ad 23th, Higashitori Village in Peninsula Shimokita ubi parentes mei vivunt, adii.、Patrem meum ad Novum Bon et matrem meam visitavi.。Feci etiam paucas duodenas simplices formas.。Velim ut aliquando eas propalare。

I had been staying Higashi-dori village in Shimokita peninsula about two weeks from August 10 to 23, to hold a Buddist memorial service for my deceased father. In Japan, the term from August 13 to 16 is called “Obon”, is held a Buddist celemony for each famirial ancestors every year. I took care of my mother there and I sketched some decades of paper in landscape at the same time. I’ d like to show my drawings after now.

Higashitori Village Shiriyazaki includit, extremum septentrionalem partem Honshu.、Ab oriente parte Peninsulae Masakari dictae usque ad cacumen、Secunda villa maxima est in Praefectura Aomori。Dicitur "Yamase"、Eurus, ventus, qui magnam vim umoris ab Oceano continet, montes humiles pervenit et circumvolat.、Crea nebula ad angustos solis。Quam ob rem continuus solis defectus est, quod caelum unum frigidissimum in Praefectura Aomori facit.。Loca sunt propius Oshima Hiyama regioni Hokkaido quam aliae partes praefecturae.、Etiam aestate maxima temperatura raro 30 gradus excedit.。Contra, temperaturas infra 20 gradus saepe decidet.。

That village where is tha top of North-east of Hon-shu island, is the second largest village in Aomori pref. This is in microthermal climate zone. There is the east wind in summer called famous “Yamase” which is included large dame air from the sea. It makes fog which cover there and block off the sunlight. This climete is similar to east side of Hokkaido island’s rather than other place in Aomori pref. It isn’t often over 30℃ high but it is sometimes under 20℃ in summer.

sic、Separati ab Hokkaido per fretum Tsugaru、Et ob singularem ambitum regionis maritimae frigidum et humidum.、Potes videre ecologiam unicam florae et faunae。dum adumbrat、facti sunt sensitivo talia。Exempli gratia, photo supra rupem super 200 metra altam ostendit.、Plura paria falconum peregrinorum nidificantes videri possunt.。Buzzardae et ospreae, quae membra sunt familiae accipitris, prope habitant.。In photo infra globum plantarum in proxima rupe ostendit.。Alpinae sic dictae plantae、Hic videre potes a gradu maris.。(Pro accuratiore notitia, Higashitori Village/Oipe visita quaeso)、(To Northern Hotel)

In addition, here is separated from Hokkaido with Tsugaru channel, so we can see several distinctive kind of plants, animals and the ecology of them. Durling the sketch, I felt it repeatedly. Some couple of falcon nest in over 200 or 300 meters bluff (photo above). It is easily to see some other kind of howks, for example common buzzerd and osprey etc. You can find many alpine plants at seaside also. (If you want more information, ask Nothern hotel in higashi-dori village)